Disegna l'indicatore della linea del colore